我不思,故我不在

跟隨簡史朗老師訪談papora salack 。在陳阿嬤述說著為數不多的族語時提到,小時候父親除了不准家裡的人用族語交談之外,對外也不能讓別人知道自己是papora。萬一不小心暴露,免不了一頓責備。

是什麼樣的外部環境,迫使自己和家族必需要隱匿。甚至捨棄自己的族語和生活方式,只為了要像「一般普通人」一樣的活著。
訪談的尾聲,孩子和家人幫忙提醒‥,阿嬤還會講「陌生女人」的族語,…還有其他的也不要漏了講喔……。
相較於小時候長輩希望隱匿papora,34年次的阿嬤因為年紀越來越大,開始逐漸忘記某些東西。我不思,故我不在。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

3 × two =

*